Kupując auto z Niemiec, musisz liczyć się z szeregiem formalności, które należy spełnić, aby legalnie zarejestrować pojazd w Polsce. Pierwszym krokiem po sprowadzeniu auta jest skompletowanie dokumentów, opłacenie akcyzy oraz dopełnienie procedur związanych z tłumaczeniami, badaniem technicznym i rejestracją pojazdu. Poniżej znajdziesz szczegółowy opis wszystkich etapów tego procesu.
Komplet dokumentów po zakupie – co musisz posiadać?
Aby uniknąć późniejszych komplikacji, już na etapie kupna samochodu w Niemczech zadbaj o umowę kupna-sprzedaży, najlepiej w wersji dwujęzycznej. Oprócz tego niezbędne będą: dowód rejestracyjny („mały Brief”), karta pojazdu („duży Brief”), dokumenty potwierdzające historię serwisową oraz potwierdzenie wyrejestrowania auta, jeśli zrobił to sprzedawca. Szczególne znaczenie ma wpisanie rzeczywistej kwoty transakcji na rachunku kupna-sprzedaży. Bez tych dokumentów nie rozpoczniesz procesu rejestracji w Polsce.
Każdy zagraniczny dokument – w tym umowa, dowód rejestracyjny czy karta pojazdu – będzie wymagał tłumaczenia przez przysięgłego tłumacza. Tłumaczenie dokumentów to element obowiązkowy w całym procesie.
Transport pojazdu do Polski – tablice i opcje przewozu
W przypadku sprowadzania auta z Niemiec istnieje możliwość wyboru tablic krótkoterminowych – żółtych lub czerwonych. Żółte tablice pozwalają na transport samochodu przez okres maksymalnie 5 dni, co sprawdzi się przy szybkim przewozie. Jeżeli planujesz dłuższą podróż lub przewozisz auto używane, możesz ubiegać się o czerwone tablice eksportowe, wydawane nawet do roku.
Warto zwrócić uwagę na ważność przeglądu technicznego pojazdu. Jeżeli nie został on wykonany przez sprzedającego, masz możliwość ubiegania się wyłącznie o żółte tablice na 5 dni, które ograniczają termin transportu do Polski. Legalność przewozu ogranicza się do okresu obowiązywania wybranych tablic.
Opłata akcyzy – konieczny obowiązek fiskalny
Po wwiezieniu auta z Niemiec do Polski jesteś zobowiązany do opłacenia akcyzy w ciągu 30 dni od daty przekroczenia granicy. Wartość akcyzy zależy przede wszystkim od rodzaju pojazdu, pojemności silnika oraz daty produkcji. Potwierdzenie uiszczenia tej opłaty to jeden z nieodzownych dokumentów niezbędnych do wszczęcia procedury rejestracyjnej pojazdu w kraju.
Tłumaczenie dokumentów – wymóg proceduralny
Wszystkie dokumenty, które zostały wydane w języku niemieckim, muszą być przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. Dotyczy to umowy kupna-sprzedaży, dowodu rejestracyjnego, karty pojazdu i innych załączników dotyczących samochodu. Tłumaczenia są wymagane zarówno do opłacenia akcyzy, jak i podczas składania wniosku o rejestrację pojazdu w polskim urzędzie.
Badanie techniczne – krok przed rejestracją
Przed rejestracją samochodu z Niemiec musisz przeprowadzić obowiązkowe badanie techniczne na polskiej stacji kontroli pojazdów. Potwierdzenie uzyskania pozytywnego wyniku takiego badania jest konieczne do przedłożenia podczas rejestracji w wydziale komunikacji. Bez aktualnego przeglądu nie można dokonać pełnoprawnej rejestracji.
Rejestracja auta w Polsce – jak to zrobić?
Pełny proces rejestracji pojazdu z Niemiec odbywa się w wydziale komunikacji właściwym dla miejsca Twojego zamieszkania. Musisz przedstawić komplet wymaganych dokumentów: umowa kupna-sprzedaży, dowód rejestracyjny („mały Brief”), karta pojazdu („duży Brief”), tłumaczenia przysięgłe, potwierdzenie opłaty akcyzy, zaświadczenie o badaniu technicznym oraz potwierdzenie wykupienia polisy OC. Tylko spełnienie wszystkich tych warunków umożliwi Ci legalną rejestrację i uzyskanie polskich tablic rejestracyjnych.
Wyrobienie polisy OC przed rejestracją jest obowiązkiem każdego właściciela pojazdu. Ubezpieczenie powinno być aktywne już w momencie składania wniosku o rejestrację.
Podsumowanie najważniejszych formalności
Kupno auta z Niemiec to nie tylko decyzja o wyborze konkretnego samochodu, ale również szereg rygorystycznych procedur wymaganych przez polskie prawo. Musisz zadbać o komplet dokumentów potwierdzających własność i historię auta, zgromadzić tłumaczenia przysięgłe dokumentacji, opłacić akcyzę, przeprowadzić badanie techniczne i uzyskać wymaganą polisę OC. Cały ten proces kończy rejestracja w wydziale komunikacji, gdzie niezbędny jest każdy ze wskazanych dokumentów.
Staranność, kompletność dokumentacji i przestrzeganie terminów zapewnią, że zakup auta z Niemiec przebiegnie sprawnie i legalnie. Każdy z opisanych etapów ma kluczowe znaczenie dla powodzenia całej procedury.
RM Solar to wiodący portal tematyczny o odnawialnych źródłach energii i inteligentnych rozwiązaniach dla domu. Od 2024 roku łączymy świat nowoczesnych technologii z troską o środowisko naturalne, dostarczając praktyczną wiedzę i sprawdzone rozwiązania dla świadomych konsumentów.